[2014.07.07] 通訳兼マネージャー募集のお知らせ
いつも新潟アルビレックスＢＢへ温かいご声援をいただき誠にありがとうございます。
新潟アルビレックスＢＢでは、新潟アルビレックスＢＢをより魅力あるチーム、地域に必要とされる球団にしていくための大切な一員として、下記の概要にて通訳兼マネージャーを募集致します。
通訳兼マネージャー募集
■募集職種：
通訳兼マネージャー 1名（欠員募集）
■職務内容：
英語・日本語通訳(練習・試合時、記者会見、取材、各種交渉、日常生活サポート)
各種文章作成(英語⇔日本語)
チームマネージャー業務(スケジュール管理、遠征・用具手配、選手管理など)
その他フロントスタッフ業務(普及活動アテンドなど)
■対象となる方：
・年齢、学歴不問
・英語、日本語通訳が可能な方(逐次、同時問わず)
・日本語、英語で円滑なコミュニケーションを取れる方
（日本語：ネイティブレベル、英語：ビジネスレベル）
・PC操作(文章作成、表計算など)
・普通自動車免許をお持ちの方
・バスケットボールをビジネスとして捉えられる方
・新潟アルビレックスＢＢをより魅力的なチームに成長させる熱意のある方
・様々な状況において冷静に対応し、調整ができる方
・困難な状況でも我慢強く問題解決に取り組める方
【優遇条件】
・通訳、マネージメント職経験者
・バスケットボールの知識がある方(用語、戦術理解など)
■処遇：
契約社員(正社員への登用あり)
契約期間1年間(試用期間3ヶ月)
給与は経験により優遇。当社規定による。
昇給年1回
交通費支給(上限あり、当社規定に基づく)
健康保険、厚生年金、雇用保険、労働保険加入
携帯電話貸与
チームウェア貸与
■年間休日：
当社規定による
※シーズン中はホームゲーム、遠征に帯同
■勤務地：
新潟市中央区
■応募方法：
自己PRを含む写真付き履歴書、職務経歴書(職歴がある方のみ)を下記住所へ郵送。または添付ファイルにてemailで応募。
※連絡先、TOEICスコア、TOEFLスコア、留学経験を必ずご記入ください。(連絡先は必須。その他は無い場合は記載しなくて結構です)
【住所】
〒951-8063新潟県新潟市中央区古町通二番町538
株式会社新潟プロバスケットボール
通訳兼マネージャー募集係
【email】
info@albirex.com
※必ず件名を【通訳兼マネージャー応募】としてください。
■選考：
1次：書類審査⇒2次：面接
※書類審査の結果は応募の弊社到着から一週間以内に随時連絡を差し上げます
※面接は新潟市内にて複数回を予定。志望動機、社長面談、英語力審査などを予定
【お問合せ】
株式会社新潟プロバスケットボール
通訳兼マネージャー募集係
電話：025-225-0005(平日9:00～18:00)
FAX：025-225-0055(24時間受付)
